LietuviškaiEnglishFrancais
S. Daukanto a. 3, LT 01122 Vilnius
Телефон +370 5 2664154, Факс +370 5 2664145
 

Поиск по сайту

Искать

Выступления

Выступление Президента Литовской Республики Дали Грибаускайте на церемонии поднятия государственных флагов на площади С. Дауканто

Дорогие жители Литвы!

 

Сегодня мы все вместе отмечаем День государства и День коронации короля Литвы Миндаугаса. Это одна из самых древних дат в истории нашего государства. И один из самых новых наших праздников.

 

Истории всех народов по-своему сложны. В памяти небольших государств чаще остаются тяжелые утраты и кровавые годовщины. Мы - литовцы - не исключение. Однако мы можем радоваться, что наша история не только сложна, но и полна надежды. Сегодня мы стоим здесь, на этой площади, и с гордостью смотрим на свободно развевающийся трехцветный флаг. Это - наилучшее свидетельство успеха нашей истории.

 

День коронации Миндаугаса - хороший повод вспомнить, что литовец - это тот, кто ощущает себя таковым. Давайте не будем забывать, что гражданство свидетельствует об особенной связи человека со своим государством, которая лучше определяется словом «дать», а не «брать» или «требовать». Совмещать право, свободу и ответственность сейчас, наверное, даже труднее, чем тогда, во времена короля Миндаугаса или Витаутаса Великого.

 

Поэтому мы неизбежно возвращаемся к вечным ценностям.

 

Сегодня мы во всем мире одновременно исполним наш национальный гимн. Эта традиция, предложенная два года назад и охотно принятая народом, свидетельствует о том, что мы в течение столетий сохранили приверженность стремлению к свободе. Это объединяет нас и сегодня, где бы мы не находились.

 

Я верю, что Литву мы любим как близкого человека - такого красивого и такого несовершенного. Хотя мы часто и скрываем свои чувства, вместе с Родиной мы радуемся ее успехам. Грустим, когда наступают трудные времена. Сердимся, когда она не оправдывает наших надежд. Тоскуем, когда смотрим на нее издалека. И когда находимся здесь, в Литве, и когда отправляемся в отдаленные уголки планеты, мы не перестаем волноваться и следить за происходящим.

 

Мы прекрасно понимаем, что свою землю, народ, соотечественников не выбирают. Литва выбирает нас. Поэтому мы и находимся здесь. Нас топтали, но не растоптали. Нас увозили, но не увезли. В нас стреляли, но не расстреляли. Мы разбрелись по свету, но в этой земле наши корни.

 

Дорогие жители Литвы! Я поздравляю вас с нашим общим праздником. Давайте будем достойны такого государства, которое создали наши предки и которое ежедневно создаем мы сами.

 

Пусть 6 июля принесет в нашу повседневность лучезарный свет и оптимизм!

Даля Грибаускайте, Президент Литовской Республики

Распорядок дня

Поиск в

Участие во внеочередном заседании Европейского совета в Брюсселе



 

Статистика сайта

Всего: 41732835

Сегодня: 23229

Сейчас на сайте: 1186

© 2011 Канцелярия Президента Литовской Республики.
S. Daukanto a. 3, LT 01122 Vilnius
Телефон +370 5 2664154, факс +370 5 2664145, эл. почта: kanceliarija@president.lt
Код юридического лица 188609016
Решение: Fresh media
 
 
О замеченных неточностях просим сообщить.